钱塘观潮古诗拼音版 钱塘观潮施闰章赏析
本文已影响2.77W人
本文已影响2.77W人
钱塘观潮古诗拼音版,这是清代诗人施润章写的一首歌咏钱塘江潮的诗歌,诗中描写了诗人曾经亲见的钱塘江八月大潮的雄壮声势的所见所感,下面一起来赏析下吧。
钱塘观潮古诗拼音版
qián táng guān cháo
钱塘观潮
qīng -shī rùn zhāng
清-施润章
hǎi sè yǔ zhōng kāi ,tāo fēi jiāng shàng tái 。
海色雨中开,涛飞江上台。
shēng qū qiān qí jí ,qì juǎn wàn shān lái 。
声驱千骑疾,气卷万山来。
jué àn chóu qīng fù ,qīng zhōu gù sù huí 。
绝岸愁倾覆,轻舟故溯洄。
chī yí yǒu yí hèn ,zhōng gǔ shǐ rén āi 。
鸱夷有遗恨,终古使人哀。
翻译:
大海的景色在雨中蒙蒙展开,滚滚波涛飞溅到江上观潮台。
潮水来时,声音像千骑马在奔腾震天动地,气势像席卷着群山奔腾而来。
岸的削壁,被潮水拍打时生怕被冲垮;但江中的弄潮儿却敢于驾着轻舟,随着潮头起伏腾跃,在水上回旋。
“鸱夷子皮”里,伍子胥的尸首犹有遗恨,钱塘江的怒潮永远使人感到悲哀。
注释:
钱塘:钱塘江,浙江的下游。
台:指观潮的台。
绝岸:陡岸。
溯洄:逆流而上。
鸱夷:皮袋,这里借指潮神伍子胥。据《吴越春秋》等记载,春秋吴国大夫伍子胥因劝谏吴王夫差而被疏远、赐死。伍子胥临死时,嘱咐家人把他的眼睛挖出来或者把头割下来悬挂在南城门上,以便看到吴国的灭亡。吴王大怒,下令用鸱夷把他的尸体包裹起来,投入钱塘江。后来伍子胥化为钱塘江潮潮神。
赏析:
这是一首歌咏自然景观的诗,该诗描绘了钱塘江汹涌澎湃的声势。诗人运用多种表现手法,极力描写潮声之大,水势之猛,写实中渗透想象,描摹形象生动,体现了作者非凡的语言驾驭能力。最后把钱塘江的滔天巨浪及其排山倒海的不凡气势,想象成是伍子胥充满遗恨,表达了作者对伍子胥充满深深的同情、惋惜与慨叹。
诗的首联,紧扣雨中观潮之特点,以雨为背景,突出“涛飞江上台”,为下文进一步描绘钱塘江潮的磅礴声势作铺垫。颔联,以千万匹骏马飞驰而来比喻钱塘江潮震天动地的涛声,以其仿佛席卷着群山奔腾而来比喻江潮不可抵挡的气势,与宋代词人潘阆的词句“来疑沧海尽成空,万面鼓声中”(《酒泉子》“长忆观潮”)有异曲同工之妙。颈联,将状写潮涌之声势与吟咏弄潮儿的弄潮之气魄结合起来。诗人未具体描写弄潮之场面,而以“愁”与“故”相对照,突出了钱塘江潮惊涛拍岸的气势,更衬托出了弄潮儿迎潮而上、不畏艰险的气魄,可谓这两句诗的又一妙处。尾联,发诗人观潮之慨。诗伟联发诗人观潮之后的感慨,由观潮联想到伍子胥及其传说,为伍子胥的冤死而鸣不平,笔墨焕然,耐人寻味。
【望海潮梅英疏淡古诗带拼音版】望海潮梅英疏淡古诗翻译 望海潮梅英疏淡古诗赏析
【白居易关于芒种的诗句】观刈麦白居易古诗带拼音版 观刈麦白居易古诗翻译及赏析
【望海潮东南形胜柳永古诗带拼音版】望海潮东南形胜柳永古诗翻译 望海潮东南形胜柳永古诗赏析
【2017年钱塘江最佳观潮时间表】2017钱塘江观潮最佳地点 2017钱塘江最佳观潮的时间地点
与颜钱塘登障楼望潮作赏析
【古诗横塘范成大带拼音版】横塘范成大阅读答案 横塘范成大全诗翻译
【洒泉子长忆观潮古诗带拼音版】洒泉子长忆观潮古诗翻译
2019年钱塘江观潮最佳时间表
【过湖北山家施闰章古诗带拼音版】过湖北山家作者施闰章个人简介
传言玉女钱塘元夕拼音版 传言玉女钱塘元夕赏析
摸鱼儿观潮上叶丞相拼音版
黄金缕家在钱塘江上住拼音版
【满庭芳山抹微云秦观古诗带拼音版】满庭芳山抹微云秦观古诗翻译 满庭芳山抹微云秦观古诗赏析
【古诗韦讽录事宅观曹将军画马图带拼音版】古诗韦讽录事宅观曹将军画马图翻译 古诗韦讽录事宅观曹将军画马图赏析
北塘避暑韩琦翻译拼音版 北塘避暑翻译赏析
钱塘江涌潮为什么会夺人性命的科学故事
黄金缕妾本钱塘江上住赏析
【古诗章台夜思韦庄带拼音版】古诗章台夜思韦庄翻译 古诗章台夜思韦庄赏析
钱塘江大潮最佳观赏期是什么时候 钱塘江大潮最佳观潮点是哪里
【江城子西城杨柳弄春柔秦观古诗带拼音版】江城子西城杨柳弄春柔秦观古诗翻译 江城子西城杨柳弄春柔秦观古诗赏析
【观沧海曹操古诗带拼音版】古诗观沧海曹操原文及翻译 古诗观沧海表达了诗人怎样的情感
【古诗同题仙游观带拼音版】古诗同题仙游观阅读答案 古诗同题仙游观翻译
夜泊钱塘翻译及赏析
日本老人的金钱观
芳心苦杨柳回塘拼音版 芳心苦杨柳回塘贺铸赏析
午日观竞渡古诗拼音 午日观竞渡赏析
【浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗带拼音版】浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗翻译 浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗赏析
观村童戏溪上古诗赏析拼音注解
林塘怀友王勃拼音版 林塘怀友王勃赏析
望海潮洛阳怀古秦观赏析