答刘桢诗赏析
本文已影响1.83K人
本文已影响1.83K人
答刘桢诗赏析,这是汉魏之际文学家、哲学家、诗人徐干写的一首诗,是一首回赠诗,表达了诗人最刘桢的思念之情,下面一起来赏析下吧。
答刘桢诗赏析
答刘桢诗
魏晋-徐干
与子别无几,所经未一旬。
我思一何笃,其愁如三春。
虽路在咫尺,难涉如九关。
陶陶朱夏德,草木昌且繁。
翻译:
与您分别时间还不久,经过的时间还不到十天。
我的思念多么的深厚,这愁绪就像多年没见一般。
虽说(我俩)相距近在咫尺,(相见)却难如越过九重天。
和暖的夏天,草木是那样的昌盛繁茂。
注释:
刘桢(170?—217),字公干,东平宁阳(今山东宁阳县)人,汉魏之际文学家,“建安七子”之一。为曹操掾属。其五言诗风格道劲,语言质朴,当时负有盛名,后人以他与曹植并举,称为“曹刘”。作品已散佚,明人辑有《刘公干集》。作者好友之一。
子:你,对刘桢的尊称。无几:表示时间过去不久。
所经:经过的时间。一旬:十天。
一何:多么。笃(dǔ):深厚,真诚。
三春:多年。三,虚指多数。春,指年,古代常以季节名代表年。
咫(zhǐ)尺:比喻距离很近。咫为古代长度名,周制八寸,合今制市尺六寸二分二厘。
涉:度过,越过。九关:九重天门。关:闭门的横木,这里指门。
陶陶:和暖的样子。朱夏:夏天。
昌且繁:(草木)昌盛繁茂的样子。
赏析:
这首诗中作者谈及他与刘桢的分别并非很久,但却非常想念对方。他们尽管离得很近,同在邺城,但由于刘桢被拘禁,他们见面极难。表现了对好友的殷切思念之情。
诗的首联写分别之日并不长,只有短短的十天。这两句为后面写二人感情之深做铺垫。颔联明显套用《诗经·王风·采葛》中“彼采葛兮,一日不见,如三秋兮”之诗句的意境。颈联将相距之近与相见之难对比,更加重了对友人的思念。尾联两句写景,以草木之繁茂喻比诗人与刘桢情谊之绵长,融情于景,以景写情,情景交融,表现出无限的回味和深长的意境。
【诏问山中何所有赋诗以答带拼音版】诏问山中何所有赋诗以答翻译 诏问山中何所有赋诗以答赏析
【红楼梦经典诗词赏析大全二】红楼梦诗词赏析
【古诗青溪王维带注音版】古诗青溪王维阅读答案 古诗王维青溪诗赏析
【红楼梦经典诗词赏析大全七】红楼梦咏菊花诗十二首赏析
【古诗古意李颀带拼音版】古诗古意李颀赏析 古诗古意李颀阅读答案
古诗菩萨蛮赏析 李珣菩萨蛮诗词分析
【红楼梦经典诗词赏析大全一】红楼梦诗词赏析
【古诗淮村兵后带拼音版】古诗淮村兵后阅读答案赏析
【红楼梦诗词精华赏析】红楼梦经典诗词赏析 红楼梦中的诗词最出名的诗
【红楼梦诗词曲赋赏析大全】红楼梦经典诗词赏析
【桃夭诗经全文带注音版】桃夭诗经阅读答案 诗经桃夭全文赏析
【红楼梦诗词精华赏析】红楼梦经典诗词赏析
【红楼梦经典诗词赏析大全三】红楼梦诗词赏析
【红楼梦经典诗词赏析大全五】红楼梦诗词赏析
【红楼梦经典诗词赏析大全六】红楼梦诗词赏析
送刘昱李颀拼音版 送刘昱赏析
【古诗晚次鄂州卢纶带拼音版】晚次鄂州古诗赏析答案
【红楼梦经典诗词赏析大全四】红楼梦诗词赏析
【古诗江村晚眺带拼音版】古诗江村晚眺阅读答案 古诗江村晚眺全诗赏析
嘉诗娇源好用吗,嘉诗娇源丰胸是真的吗?