田园乐七首其六翻译
本文已影响6.67K人
本文已影响6.67K人
田园乐七首其六翻译,王维的田园乐总共有六首,我们今天来学习的就是其中的第六首,也是其中比较有名气的一首,描述的景色也非常的美丽,让我们来欣赏一下吧。
田园乐七首其六翻译
田园乐七首·其六 / 闲居
王维 〔唐代〕
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。(朝烟 一作:春烟)
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
注释
宿雨:昨夜下的雨。
朝烟:指清晨的雾气。
家童:童仆。
山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
犹眠:还在睡眠。
【拟行路难其六带拼音版】拟行路难其六翻译 拟行路难其六阅读答案
陇西行四首其二翻译
遣悲怀三首其一元稹翻译
杜甫望岳三首其二翻译
旧题苏武诗四首其一翻译
咏怀八十二首其一翻译
从军行七首其七王昌龄拼音版 从军行七首其七赏析
移居二首陶渊明其一翻译
2020四六级神翻译名场面汇总 四六级翻译完整版答案
羌村三首其一原文及翻译
过淮阴有感二首其一翻译
秋词二首其一刘禹锡翻译
【咏怀八十二首其一带拼音版】咏怀八十二首其一翻译 咏怀八十二首其一思想感情
离思五首其四翻译及赏析
【古诗集灵台二首其二带拼音版】集灵台二首·其二翻译 集灵台二首·其二赏析
女翻译六次整形垫高额骨不满意 整成“寿星头”
左思咏史八首其一翻译
论诗五首其二翻译
欸乃曲五首其二翻译
离思五首其三拼音版 离思五首其三原文翻译及欣赏