蝶恋花五月黄云全覆地赏析
本文已影响2.48W人
本文已影响2.48W人
蝶恋花五月黄云全覆地赏析,这首词是曹贞吉描写故乡山东安邱风物的十二首词之五,描绘了农村丰收麦季景象和农民生活图,下面一起来赏析下吧。
蝶恋花五月黄云全覆地赏析
蝶恋花·五月黄云全覆地
清-曹贞吉
五月黄云全覆地。打麦场中,咿轧声齐起。野老讴歌天籁耳。那能略辨宫商字。
屋角槐阴耽美睡。梦到华胥,蝴蝶翩翩矣。客至夕阳留薄醉。冷淘饦馎穷家计。
译文:
五月是麦子成熟的时节,金黄的麦如云覆盖大地。热闹的打麦场上,咿轧的农具声一齐响起。农民一边劳动一边歌唱,不过是随意的哼唱而已,哪能按乐谱唱歌曲?
场房角落里,槐树阴凉下,就地而卧沉睡不起;梦境里游到华胥国,观赏蝴蝶的翩翩起舞。夕阳西下客人来串门,留他喝个薄醉表心意,再请他吃顿冷汤饼,穷人的饭食就是这样的。
注释:
酸馅语:指书生的迂腐语言。
黄云:形容成熟的麦子如金黄色的云。
咿轧(yà):象声词,指碌碡声、车声等农具声。
野老讴歌天籁耳:野老,农民。天籁,自然界的声音,这里指随意哼唱。
宫商字:古时有五音,相当于今天的“1、2、3、5、6”。唐以来叫合、四、乙、尺、工。再古叫宫、商、角、徵、羽。这里所谓宫商字,泛指乐谱。
华胥:传说里的国名。《列子·黄帝》中说:黄帝“昼寝,而梦游于华胥氏之国”。后代称梦境。
饦(tuō)馎(bó):一种农家面食,也叫汤饼。
赏析:
此词上阕写农村麦子丰收的情景。打麦场上,有打麦、碾麦、扬麦、装麦各种各样农活中发出的声音;因为是丰年,野老们都高兴得唱起歌来,这村种声音,交织成一曲欢乐的丰收大合奏。下阕写作者自已村居的生活,颇为悠闲自得,与上阕的紧张劳动成为鲜明的对照。
蝶恋花又到绿杨曾折处拼音版 蝶恋花又到绿杨曾折处赏析
蝶恋花百尺朱楼临大道赏析
蝶恋花醉别西楼醒不记晏几道拼音版 蝶恋花醉别西楼醒不记赏析
【蝶恋花春涨一篙添水面古诗带拼音版】蝶恋花春涨一篙添水面古诗翻译 蝶恋花春涨一篙添水面古诗赏析
蝶恋花萧瑟兰成看老去赏析
蝶恋花辛苦钱塘江上水王国维翻译及赏析
五一全国赏花地图来了 五一赏花胜地有哪些
蝶恋花上巳召亲族李清照赏析
蝶恋花晓日窥轩双燕语赏析
蝶恋花暖雨晴风初破冻注音版 蝶恋花暖雨晴风初破冻李清照赏析
全国四大赏花地
蝶恋花欲减罗衣寒未去拼音版 蝶恋花欲减罗衣寒未去赏析
【蝶恋花暖雨晴风初破冻李清照古诗带拼音版】蝶恋花暖雨晴风初破冻古诗翻译 蝶恋花暖雨晴风初破冻古诗赏析
【蝶恋花醉别西楼醒不记古诗带拼音版】蝶恋花醉别西楼醒不记古诗翻译 蝶恋花醉别西楼醒不记古诗赏析
【蝶恋花送春朱淑真古诗带拼音版】蝶恋花送春朱淑真古诗翻译及赏析
蝶恋花梦入江南烟水路拼音版 蝶恋花梦入江南烟水路晏几道赏析
蝶恋花戊申元日立春席间作赏析
蝶恋花暮春别李公择拼音版 苏轼蝶恋花暮春别李公择赏析
蝶恋花卷絮风头寒欲尽拼音 蝶恋花卷絮风头寒欲尽赏析
蝶恋花桐叶晨飘蛩夜语赏析
【bioisland乳钙怎么吃】bioisland乳钙吃法
吃苦瓜减肥是否导致不孕不育
【对破伤风针过敏怎么办】破伤风过敏如何治疗
【生完孩子同房出血怎么回事】生完孩子同房出血是什么
核苷酸有什么好处?该怎么为宝宝挑选含核苷酸的奶粉?
【教师节英语手抄报图片大全】教师节的英语手抄报
【善良可爱的小雪人的故事】儿童睡前故事善良的小雪人
这几类准妈容易早产,准妈妈们要注意咯!
暑假去哪里旅游好 10大热门旅游避暑胜地推荐
橄榄油按摩肚子能瘦吗
逃快逃啊绘本
孕期上火忌服牛黄解毒片
孕期一定要好好护理乳房,不然喂奶就苦哈哈了
【新生儿秋天可以用什么护肤品】新生儿秋天用什么护肤
让宝宝肠胃健康的护理秘籍