赤壁古诗带拼音翻译
本文已影响2.5W人
赤壁古诗带拼音翻译，诗人杜牧的诗词里面有很多关于家国情怀的古诗，这也是因为他生活在晚唐时期，政治不稳定的因素，这首赤壁中也蕴含着诗人的家国情怀。
赤壁古诗带拼音翻译
《赤壁》
唐·杜牧
zhé jǐ chén shā tiě wèi xiāo， zì jiāng mó xǐ rèn qián cháo。
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
dōng fēng bù yǔ zhōu láng biàn，tóng què chūn shēn suǒ èr qiáo。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
译文
赤壁的泥沙中，埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。
倘若不是东风给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。
注释
折戟：折断的戟。戟，古代兵器。
销：销蚀。
将：拿起。
磨洗：磨光洗净。
认前朝：认出戟是东吴破曹时的遗物。
东风：指三国时期的一个战役──火烧赤壁。
周郎：指周瑜，字公瑾，年轻时即有才名，人呼周郎。后任吴军大都督，曾参与赤壁之战并为此战役中的主要人物。
铜雀：即铜雀台，曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台，楼顶里有大铜雀，台上住姬妾歌妓，是曹操暮年行乐处。
二乔：东吴乔公的两个女儿，一嫁前国主孙策（孙权兄），称大乔，一嫁军事统帅周瑜，称小乔，合称“二乔”。
相关内容
热门精选
-
【古诗古柏行杜甫带拼音版】古诗古柏行杜甫阅读答案 古诗古柏行杜甫翻译
-
【古诗听弹琴带拼音版本】听弹琴古诗及翻译 古诗听弹琴赏析
-
白居易忆江南古诗带拼音注解和翻译
-
寒食古诗翻译和注释 寒食古诗带拼音版
-
【古诗听弹琴带拼音版本】听弹琴古诗及翻译
-
【渡汉江古诗带拼音版】渡汉江古诗注释及翻译 渡汉江古诗全文赏析
-
春望古诗带拼音 春望古诗的意思翻译
-
【古诗将进酒带拼音版】古诗将进酒翻译全文
-
文武赤壁 寻觅千古风流
-
【古诗西塞山怀古带拼音版】古诗西塞山怀古翻译
-
【画高鼎古诗带拼音版】古诗画高鼎翻译 古诗画高鼎全诗赏析
-
望岳古诗带拼音版 望岳古诗的意思翻译
-
【题西林壁古诗带拼音版】题西林壁古诗的诗意是什么 题西林壁告诉我们什么道理
-
【古诗杂诗沈佺期带拼音版】古诗杂诗沈佺期翻译
-
画的古诗带拼音 画古诗的意思翻译
-
语文课本新增大量古诗文 要求先识字在学拼音
-
暮江吟古诗带拼音和解释 暮江吟古诗的意思翻译
-
【渡汉江古诗带拼音版】渡汉江古诗注释及翻译
-
【古诗咏早梅何逊带拼音版】古诗咏早梅诗歌鉴赏 古诗咏早梅诗歌翻译
-
【大风歌刘邦古诗带拼音版】大风歌古诗原文翻译