望阙台古诗拼音版 望阙台戚继光赏析
本文已影响2.33W人
本文已影响2.33W人
望阙台古诗拼音版,这是明朝抗倭名将戚继光写的一首诗,是作者基本扫清倭寇后,任福建总督时写的,下面一起来赏析下吧。
望阙台古诗拼音版
wàng quē tái
望阙台
明-戚继光
shí nián qū chí hǎi sè hán,gū chén yú cǐ wàng chén luán。
十年驱驰海色寒,孤臣于此望宸銮。
fán shuāng jìn shì xīn tóu xuè,sǎ xiàng qiān fēng qiū yè dān。
繁霜尽是心头血,洒向千峰秋叶丹。
翻译:
在大海的寒波中,我同倭寇周旋已有十年之久;我站在这里,遥望着京城宫阙。
我的心血如同千山万岭上的浓霜,洒向群峰,染红所有秋叶。
注释:
望阙(què)台:在今福建省福清县.为戚继光自己命名的一个高台。戚在《福建福清县海口城西瑞岩寺新洞记》中记道:“一山抱高处,可以望神京。名之曰望阙台。”阙,宫闱,指皇帝居处。
十年,指作者调往浙江,再到福建抗倭这一段时间。从嘉靖三十四年调浙江任参将,到嘉靖四十二年援福建,前后约十年左右。
孤臣,远离京师,孤立无援的臣子,此处是自指。
宸(chén)銮(luán):皇帝的住处。
赏析:
这首诗概括了诗人在苍茫海域内东征西讨的战斗生活,暗寓抗倭斗争的艰难困苦。因有感于曾一起抗倭的汪道昆被弹劾罢官,来形容自己像远离京师孤立无援的臣子,远望皇帝居住的地方,作者仍盼抗倭斗争能得到朝廷的充分支持,既表达了对祖国的赤诚,自己有一片抗倭报国的一腔热血,也蕴含了对朝廷的忠贞。
诗的首句总括作者在苍茫海域内东征西讨的卓绝战斗生活。“寒”,既指苍茫清寒的海色,同时也暗示旷日持久的抗倭斗争是多么艰难困苦,与“孤臣”有着呼应关系。第二句写登临,又不是写一般的登临,主要是写他当时的处境和登阙台时复杂的心情。第三四句借景抒情,形象地揭示出封建社会中的爱国将领忠君爱国的典型精神境界。在长达十来年的抗倭战争中,作者所以能在艰苦条件下,不停懈地与倭寇展开殊死较量,正是出于爱国和忠君的赤诚。
这首诗用拟物法,以繁霜比喻自己的鲜血,形象生动,在艺术表现上极富感染力,读其诗,如闻其声,如见其人,不愧为千古传颂的名作。
【古诗阙题刘昚虚带拼音版】古诗阙题刘昚虚翻译
【古诗望蓟门祖咏带拼音版】古诗望蓟门祖咏阅读答案 古诗望蓟门祖咏赏析
【古诗野望杜甫带拼音版】古诗野望杜甫阅读答案 古诗野望杜甫赏析
【古诗终南望余雪带拼音版】古诗终南望余雪翻译 古诗终南望余雪全文赏析
望江南·超然台作拼音版 望江南·超然台作翻译赏析
【古诗赠阙下裴舍人带拼音版】古诗赠阙下裴舍人阅读答案 古诗赠阙下裴舍人翻译
【古诗赠阙下裴舍人带拼音版】古诗赠阙下裴舍人阅读答案
【古诗九日登望仙台呈刘明府带拼音版】古诗九日登望仙台呈刘明府翻译
【马上作戚继光古诗带拼音版】马上作戚继光阅读答案 马上作戚继光古诗的意思
登金陵雨花台望大江拼音版 登金陵雨花台望大江赏析
【古诗钱起谷口书斋寄杨补阙带拼音版】古诗钱起谷口书斋寄杨补阙翻译 古诗钱起谷口书斋寄杨补阙阅读答案
【望海潮东南形胜柳永古诗带拼音版】望海潮东南形胜柳永古诗翻译 望海潮东南形胜柳永古诗赏析
洛桥晚望古诗带拼音 孟郊洛桥晚望赏析
【望岳杜甫全诗带拼音版】望岳杜甫全诗的意思 望岳杜甫全诗赏析
野望杨广拼音版 《野望》原文及翻译赏析
艾灸神阙的神奇功效 神阙的准确位置图
【古诗秋日赴阙题潼关驿楼带拼音版】古诗秋日赴阙题潼关驿楼翻译 秋日赴阙题潼关驿楼阅读答案
【古诗和晋陵陆丞早春游望带拼音版】古诗和晋陵陆丞早春游望翻译 古诗和晋陵陆丞早春游望赏析
【温庭筠望江南梳洗罢古诗带拼音版】温庭筠望江南梳洗罢古诗翻译 温庭筠望江南梳洗罢古诗赏析
【古诗秋日赴阙题潼关驿楼带拼音版】古诗秋日赴阙题潼关驿楼翻译
【六州歌头长淮望断古诗带拼音版】六州歌头长淮望断古诗翻译 六州歌头长淮望断古诗赏析
舟中望月的古诗带拼音 舟中望月翻译及赏析
焦山望寥山拼音版 焦山望寥山古诗赏析
【唐诗春望杜甫带拼音版】唐诗春望杜甫原文及翻译 唐诗春望杜甫赏析
望岳古诗带拼音版 望岳古诗的意思翻译
【古诗钱起谷口书斋寄杨补阙带拼音版】古诗钱起谷口书斋寄杨补阙翻译
古诗菩萨蛮赏析 李珣菩萨蛮诗词分析
【古诗玉台体权德舆全诗拼音】古诗玉台体权德舆注释及翻译 古诗玉台体权德舆赏析
望夫词施肩吾拼音版 望夫词古诗词鉴赏
【望海潮梅英疏淡古诗带拼音版】望海潮梅英疏淡古诗翻译 望海潮梅英疏淡古诗赏析