答张十一功曹全诗翻译
本文已影响7.15K人
答张十一功曹全诗翻译，我们今天学习的这首诗是来自于我们都很熟悉的一位诗人韩愈，诗中描述的场景主要是对于自己的仕途的一个倾诉，那么整首诗的内容是什么，让我们来学习一下吧。
答张十一功曹全诗翻译
答张十一功曹
唐代：韩愈
山净江空水见沙，哀猿啼处两三家。
筼筜竞长纤纤笋，踯躅闲开艳艳花。
未报君恩知死所，莫令炎瘴送生涯。
吟君诗罢看双鬓，斗觉霜毛一半加。
译文
春山明净，春江空阔，清澈得以见到江底的沙粒，悲伤哀怨的猿啼声处处可听。
粗大的筼筜与纤纤嫩笋争相滋长，羊踯躅清闲自得，随处开放出鲜艳的花朵．
皇帝深恩尚未报答，死所也未可得知，但求不要在南方炎热的瘴气中虚度余生而已．
吟读张署来诗后，叹看双鬓，顿时觉得鬓发白了一半。
注释
功曹：官名。
两三：几个。表示少量。
筼筜：一种皮薄、节长而竿高的竹子。
踯躅：杜鹃花的别名。
恩波：谓帝王的恩泽。
死所：死的地方。
炎瘴：南方湿热致病的瘴气。
霜毛：白发。
相关内容
-
![【杂诗曹植南国有佳人带拼音版】杂诗曹植南国有佳人翻译 杂诗曹植南国有佳人阅读答案]()
【杂诗曹植南国有佳人带拼音版】杂诗曹植南国有佳人翻译 杂诗曹植南国有佳人阅读答案
-
![【正月十五夜灯张祜古诗带拼音版】正月十五夜灯张祜古诗赏析 正月十五夜灯张祜古诗翻译]()
【正月十五夜灯张祜古诗带拼音版】正月十五夜灯张祜古诗赏析 正月十五夜灯张祜古诗翻译
-
![七步诗曹植拼音版全文翻译]()
七步诗曹植拼音版全文翻译
-
![【古诗饯别王十一南游带拼音版】古诗饯别王十一南游翻译 古诗饯别王十一南游阅读答案]()
【古诗饯别王十一南游带拼音版】古诗饯别王十一南游翻译 古诗饯别王十一南游阅读答案
-
![【古诗酬张少府王维带拼音版】古诗酬张少府王维翻译 古诗王维酬张少府阅读答案]()
【古诗酬张少府王维带拼音版】古诗酬张少府王维翻译 古诗王维酬张少府阅读答案
-
![枉凝眉曹雪芹全诗翻译赏析]()
枉凝眉曹雪芹全诗翻译赏析
-
![【夜坐张耒古诗带拼音版】夜坐张耒阅读答案 夜坐张耒翻译]()
【夜坐张耒古诗带拼音版】夜坐张耒阅读答案 夜坐张耒翻译
-
![【古诗丹青引赠曹将军霸拼音版】古诗丹青引赠曹将军霸翻译 古诗丹青引赠曹将军霸阅读答案]()
【古诗丹青引赠曹将军霸拼音版】古诗丹青引赠曹将军霸翻译 古诗丹青引赠曹将军霸阅读答案
-
![梅花张道洽全诗翻译]()
梅花张道洽全诗翻译
-
![【古诗宫词张祜带拼音版】古诗宫词张祜注释及翻译 古诗宫词张祜全文赏析]()
【古诗宫词张祜带拼音版】古诗宫词张祜注释及翻译 古诗宫词张祜全文赏析
热门精选
-
【古诗望洞庭湖赠张丞相带拼音版】古诗望洞庭湖赠张丞相翻译 古诗望洞庭湖赠张丞相翻译
-
【七步诗曹植带拼音版全文】七步诗曹植全诗的诗意
-
【已亥杂诗其二百二十古诗带拼音版】已亥杂诗第二百二十首全诗翻译 已亥杂诗第二百二十首全诗赏析
-
和徐都曹出新亭渚诗翻译
-
【白马篇曹植拼音版古诗】曹植白马篇翻译 曹植白马篇赏析
-
【短歌行曹操古诗带拼音版】短歌行曹操原文翻译 短歌行曹操原文赏析
-
【古诗寄人张泌带拼音版】古诗寄人张泌翻译 古诗寄人张泌赏析
-
西江夜行张九龄古诗全文及翻译
-
【古诗赋得暮雨送李曹带拼音版】古诗赋得暮雨送李曹翻译及赏析
-
【龟虽寿古诗曹操带拼音版】曹操的龟虽寿古诗原文及翻译 龟虽寿表达了诗人怎样的思想感情
-
【古诗思吴江歌张翰拼音版】思吴江歌张翰阅读答案 思吴江歌张翰翻译
-
诗经采薇翻译全文翻译注音版
-
终身误曹雪芹古诗翻译
-
【短歌行曹操古诗带拼音版】短歌行曹操原文翻译
-
一座天姥山，半部全唐诗
-
【白马篇曹植拼音版古诗】曹植白马篇翻译
-
【杂诗曹植南国有佳人带拼音版】杂诗曹植南国有佳人翻译
-
【古诗赠内人张祜带拼音版】古诗赠内人张祜翻译 古诗赠内人张祜全文赏析
-
【已亥杂诗其二百二十古诗带拼音版】已亥杂诗第二百二十首全诗翻译
-
渣男语录翻译句子 渣男语录翻译大全